Avant automatisation..... : Il y a réellement 45 notes mais bien 61 boutons, car une rangée est doublée, je vais d'ailleurs probablement devoir l'enlever car elle prend beaucoup de place. En fait cette partie gauche de l'instrument, contrairement à un accordéon musette classique, n'est pas vouée uniquement à l'accompagnement, mais peut tout à fait jouer une partie complète indépendamment de la main droite, un peu comme si c'était 2 accordéons en un.
There 61 buttons but actually 45 different notes, because a rank is double. I think I will put it off for it takes room. In fact, this left part of instrument is not used only for accompaniment but is able to play a complete score independently of right hand, like 2 different accordions in one.
Solution retenue : Les deux premières rangées d'anches sont actionnées directement par les bobines (avec des tirants en rayons de vélo), pour la troisième rangée la bobine agit sur le renvoi existant. Il n'y avait pas assez de place pour la monter comme les deux autres. il a fallut aussi enlever une rangée de boutons (la rangée supplémentaire) pour gagner de la place.